WATAKE MANUSA MITURUT PASARAN KALAIRANE

WATAKE MANUSA MITURUT DINA KALAIRANE

Dina	Watak	Tegese	Prayogane
Ahad	Samudana	Becik mung ing laire bae, kelayu tiru-tiru, ambeke nuwa,	Nandur kang amrih uwit
Senin	Semuwa	Kumudu becik sabarang patrap lan sabarang gawe, nanging kerep kaluputan patrape.	Nandur kang  amrih godong
Selasa	Sujana	Prayitna ing batin, ora lamba pamikire, datan andelan, butarepan, anggung kagetan.	Nandur kang amrih kembang
Rebo	Sembada	Sabarang karepe kemudu dirasakake, lumuh kaungkulan rada sembrana, nanging momot.	Nandur kang amrih pentil
Kamis	Surasa	Sabarang karepe kemudu dirasakake, lumuh kaungkulan atine.	Nandur kang amrih uwoh
Jum’at	Suci	Kumudu resik sabarang patrape, gumunggung amrih ginuguwa.	Nandur kang amrih oyod
Sabtu	Kasumbung	Demen ngalem kang sarwa becik lan mada kang sarwa ala, surakah barang karepe amrih tiniruwa.	Nandur kang amrih dangkel

WATAKE MANUSA MITURUT PASARAN KALAIRANE :

Pasaran	Watake	Tegese	Alamating Kanugrahan (Papa Sangsara)	Godane
Legi	Mengku	Kumudu saguh lan nguwasani sabarang patrap, kalawan lega ngarep atine, mikir ala becik	Manawa wis sarwa sabar sareh sumeh, tanda bakal tumuli tampa kanugrahan	Yen kau lengus brangasan, tanda isih nemu papa-sangsara
Paing	Melikan	Kumudu demen marang sabarang kang katon	Manawa wis sarwa kukuh kenceng marang imane, anut syaraking Rasul, wedi marang sarengating Ratu, weruh tatakramaning nagara, tanda tumuli bakal tampa kanugrahan.	Godane yen budi rada karem marang maksiyatan, tanda isih nemu papa-sangsara
Pon	Pamer	Kumudu ngatokake donyane, ambeke diri lan ngutuh	Manawa wis sarwa suci budine, tanda bakal tumuli tampa kanugrahan.	Yen reget budine, tanda isih nemu papa-sangsara
Wage	Kenceng	Kenceng wicarane, kaku, kakon aten	Manawa wis  sarwa akeh kaengetane, demen melek mintiring budi, tanda bakal tampa kanugrahan	Yen kelalen doyan turu, tanda isih nemu papa-sangsara
Kliwon	Micara	Bisa nganggit basa, niteni ala becik.	Manawa wis kawawa cegah sanggama, arang mangan, tanda bakal tampa kanugrahan	Yen karem madon sarta mangani, tanda isih nemu papa-sangsara.